明确巴以问题的根本原因和根本出路!8大要点详解习近平巴以问题金砖特别峰会讲话
点关注不迷路,加星标★更好找
Follow & Favourite
☆
前言
11月21日晚,国家主席习近平在北京出席金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会并发表重要讲话。
以下是会议的要点内容和全文标注,欢迎转发收藏!
01
要点内容
一是冲突各方要立即停火止战,停止一切针对平民的暴力和袭击,释放被扣押平民,避免更为严重的生灵涂炭。 二是要保障人道主义救援通道安全畅通,向加沙民众提供更多人道主义援助,停止强制迁移、断水断电断油等针对加沙民众的集体惩罚。 三是国际社会要拿出实际举措,防止冲突扩大、影响整个中东地区稳定。
二、本次的金砖会晤,是在阿拉伯、伊斯兰国家外长联合代表团访问中国后的第二天召开的。此后,联合代表团将访问其他常任理事国。外长联合代表团将中国作为国际斡旋的第一站,表明对中国的高度信任,也体现了中国在处理巴以问题的重要性。
三、中方支持10月27日联合国大会紧急特别会议就巴以冲突通过的决议。
值得关注的是,此次决议是中国作为联合国安理会轮值主席,主持通过的。决议由马耳他起草,获得安理会15个成员中12个成员支持。美国、英国、俄罗斯投了弃权票。
四、本轮巴以冲突我们看到了非传统大国在国际影响力的体现。
首先是经过近一个月的连续会议,安理会终于通过了关于巴以冲突的决议。此次决议的不同点是,由非常任理事国的马耳他起草,代表了E10(elected 10 ,即非常任理事国)的意见; 此次金砖扩员后首次领导人会晤,代表了非西方的发展中国家和新兴市场国家在巴以问题上的重要表态,中国作为金砖机制的代表,参与这种会议具有非常重要的意义。在世界格局的重大变化中,中国在中东事务上多次扮演了一个关键调调协调者的角色,在国际事务的方面的影响力在快速上升。
五、习近平就巴以问题的根本原因、根本出路进行了阐述。
他表示:
巴以局势发展到今天,
根本原因是巴勒斯坦人民的建国权、生存权、回归权长期遭到漠视。 解决巴以冲突循环往复的根本出路是落实“两国方案”,恢复巴勒斯坦民族合法权利,建立独立的巴勒斯坦国。 不公正解决巴勒斯坦问题,中东就没有持久的和平稳定。
六、习近平在发言中提出了中方的呼吁:
中方呼吁
尽快召开更具权威性的国际和会, 凝聚国际促和共识, 推动巴勒斯坦问题早日得到全面、公正、持久解决。
七、中方在本次巴以冲突中,为地区和平做了非常多积极的工作
推进和谈:本轮巴以冲突爆发以来,中方积极劝和促谈,推动停火止战。 人道援助:为缓解加沙人道主义局势,中国已通过巴勒斯坦民族权力机构和联合国机构提供了200万美元紧急人道主义援助,通过埃及向加沙地带提供了价值1500万元人民币的食品、药品等紧急人道主义物资,并将根据加沙人民需要,继续提供物资援助。 推动安理通过会决议:中国作为本月联合国安理会轮值主席,已经推动安理会通过相关决议,要求延长人道主义暂停和人道主义走廊的期限,保护平民,开展人道主义援助等。
八、发言的最后,习近平对金砖合作机制为巴以问题协调做出的努力表示赞同,他指出:
金砖合作机制是新兴市场国家和发展中国家加强团结合作、维护共同利益的重要平台。今天,我们就巴以问题协调立场、采取行动,为扩员后的“大金砖合作”开了个好头。 俄罗斯明年将接任主席国,中方愿同其他成员一道,共同支持俄方工作,开创金砖合作新时代。
02
全文标注
推动停火止战 实现持久和平安全
——在金砖国家领导人巴以问题特别视频峰会上的讲话
(2023年11月21日,北京)
中华人民共和国主席 习近平
本次峰会是金砖扩员后的首场领导人会晤。
首先,我对金砖新成员国领导人表示欢迎,感谢拉马福萨总统和南非政府为这次会晤所作的努力。当前形势下,金砖国家就巴以问题发出正义之声、和平之声,非常及时、非常必要。
(巴以问题的当务之急)
加沙地区的冲突已持续一个多月,造成大量平民伤亡和人道主义灾难,并出现扩大外溢趋势,中方深表关切。
当务之急,
一是冲突各方要立即停火止战,停止一切针对平民的暴力和袭击,释放被扣押平民,避免更为严重的生灵涂炭。
二是要保障人道主义救援通道安全畅通,向加沙民众提供更多人道主义援助,停止强制迁移、断水断电断油等针对加沙民众的集体惩罚。
三是国际社会要拿出实际举措,防止冲突扩大、影响整个中东地区稳定。
中方支持10月27日联合国大会紧急特别会议就巴以冲突通过的决议。中国作为联合国安理会轮值主席,主持通过了安理会第2712号决议。各方应该将决议要求落到实处。
(编注:安理会2712决议:决议呼吁在整个加沙地带紧急实行“有足够天数”的长时间人道主义暂停并建立人道主义走廊,以保障人道主义准入;向整个加沙地带更便利地提供包括饮用水、电力、燃料、食品、医疗物资在内的基本物资和服务;推动核心基础设施的修复;保障紧急救援和恢复工作,包括在被毁坏房屋中搜寻失踪儿童和伤病儿童及其照料者的医疗后送。
决议要求各方恪守国际法规定的义务,尤其是关于保护平民,特别是保护儿童的条款。决议敦促立即无条件释放被巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)和其他组织扣押的人质。决议敦促各方避免剥夺加沙平民赖以生存的基本服务和人道援助。
决议由马耳他起草,获得安理会15个成员中12个成员支持。美国、英国、俄罗斯投了弃权票。在安理会就决议草案进行表决前,俄罗斯对决议草案提出口头修正案,呼吁立即实行持久和持续的人道主义休战,从而促成敌对行动的停止。俄罗斯的修正案未能获得足够的赞成票。)
(巴以冲突中国解决方案)
巴以局势发展到今天,根本原因是巴勒斯坦人民的建国权、生存权、回归权长期遭到漠视。
我多次强调,
解决巴以冲突循环往复的根本出路是落实“两国方案”,
恢复巴勒斯坦民族合法权利,建立独立的巴勒斯坦国。
不公正解决巴勒斯坦问题,中东就没有持久的和平稳定。
中方呼吁
尽快召开更具权威性的国际和会,
凝聚国际促和共识,
推动巴勒斯坦问题早日得到全面、公正、持久解决。
(巴以冲突中中方的行动)
本轮巴以冲突爆发以来,中方积极劝和促谈,推动停火止战。
为缓解加沙人道主义局势,中国已通过巴勒斯坦民族权力机构和联合国机构提供了200万美元紧急人道主义援助,
通过埃及向加沙地带提供了价值1500万元人民币的食品、药品等紧急人道主义物资,并将根据加沙人民需要,继续提供物资援助。
中国作为本月联合国安理会轮值主席,已经推动安理会通过相关决议,要求延长人道主义暂停和人道主义走廊的期限,保护平民,开展人道主义援助等。
各位同事!
(金砖国家集体立场)
金砖合作机制是新兴市场国家和发展中国家加强团结合作、维护共同利益的重要平台。今天,我们就巴以问题协调立场、采取行动,为扩员后的“大金砖合作”开了个好头。
中方赞赏南非作为今年主席国为推进金砖事业发展作出的重要贡献。俄罗斯明年将接任主席国,中方愿同其他成员一道,共同支持俄方工作,开创金砖合作新时代。
——END——
近期内容 ●●
// 1
// 2
// 3
// 4
// 5
往期系列内容
点击图片,查看更多
刘典
复旦大学中国研究院副研究员
主要研究领域为数字经济、数字货币、网络与数据治理,国际政治经济学等。
个人专著包括《非常法史》、《法眼看民国》、《政策沟通:国际合作引擎》;参与编著《“一带一路”大百科》《读懂“一带一路”》《破解中国经济十大难题》、《中国改革大趋势》等。
在《中国金融》、《文化纵横》、《人民论坛》等核心期刊发表十多篇研究论文,在《光明日报》、《经济日报》、《解放军报》、《北京日报》等数十家权威纸媒发表近百篇评论文章。